2025/02/20 01:48
台風が過ぎ去った後の日。駅のホームでいつものようにイヤホンを耳につけた途端、湿気のない冷たい風が吹き、私の体温を連れて行った。
セミの声を聞いて、大きい花柄のワンピースをクローゼットから引っ張り出し、袖を通した。イヤホンはノイズキャンセリングの設定になっている。
集合場所にはともだちが待っていた。今日の風は冷たくて気持ちいいらしい。
アイスを食べようよと提案すると、暑いし食べようと、アイスクリーム屋さんを調べ始めた。
外で食べるアイスは恐ろしい速度で溶けてしまう。早く食べないとすぐ溶けちゃうね、と横から声が聞こえる。溶け始めた部分から食べるしかない。
私は夏に食べる溶けそうなアイスでさえ、楽しみたかった。
帰り道、外の風が涼しい。今日はエアコンをつけなくても寝られそう。
このワンピースは秋でも着られるのかもしれない。
その瞬間しかない、私の着たいものを、忘れないうちに。
The day after the typhoon had passed.
As I stepped onto the station platform and slipped in my earphones, a crisp, dry wind swept through, stealing the warmth from my skin.
The sound of cicadas filled the air.
I reached into my closet, pulling out a long-forgotten floral dress—big, bold blossoms against soft fabric.
Slipping it on, I switched my earphones to noise cancellation.
At the meeting spot, my friend was already waiting.
“The breeze feels so nice today,” they said.
“Let’s get ice cream,” I suggested.
"Yeah, it’s hot. Let’s find a place."
They started searching for an ice cream shop.
Eating ice cream outside in the summer is a battle against time.
From beside me, a voice laughed, “You better eat fast before it melts.”
I took a bite from the part already surrendering to the heat.
Even a melting summer ice cream—
I wanted to savor it.
On the way home, the wind had cooled.
Tonight, I wouldn’t need the air conditioner to sleep.
Maybe this dress will carry me into autumn, too.
Wearing what I want, in the fleeting moments I have—
Before I forget.
